Deux oursons intr?pides sillonnent le ciel et la route : l?un ? moto, l?autre en avion. Le bleu ?clatant du fond souligne la fantaisie et l?esprit d?aventure de cette sc?ne pleine dՎnergie et de complicit?.